-
1 situation branlante
сущ.общ. шаткое положениеФранцузско-русский универсальный словарь > situation branlante
-
2 branlant
1) шаткий, расшатанный, качающийся••château branlant — 1) ребёнок, начинающий ходить и часто падающий 2) непрочная вещь 3) некрепкий на вид человек2) дрожащий, трясущийся -
3 branlant
-E adj. неусто́йчивый, ша́ткий*;une dent branlante — шата́ющийся зуб; une chaise branlante — неусто́йчивый <расша́танный> стулun escalier branlant — ша́ткая ле́стница;
║ fig. ша́ткий, неусто́йчивый, непро́чный;regardez-moi ce château branlant plais. — посмотри́те-ка, как неуве́ренно ещё хо́дит э́тот малы́шune situation branlante — ша́ткое положе́ние;
-
4 branlant
-anteadj.1. shaloq, liqildoq, liqillab qolgan; une dent branlante qimirlab turgan tish; situation branlante beqaror vaziyat2. qaltirayotgan. -
5 branlant
branlant, e [bʀɑ̃lɑ̃, ɑ̃t]adjective* * *-e bʀɑ̃lɑ̃, ɑ̃t adjectif [meuble, construction] rickety; [mur, mât] unstable; [dent] loose; [raisonnement, régime] shaky* * *bʀɑ̃lɑ̃, ɑ̃t adj branlant, -e(mur, meuble) shaky* * *branlant, -e adj [meuble, construction] rickety; [mur, mât] unstable, wobbly; [dent] loose; [situation, projet, raisonnement, régime] shaky.( féminin branlante) [brɑ̃lɑ̃, ɑ̃t] adjectif
См. также в других словарях:
MESURE — DÈS qu’un phénomène d’apparence bien définie est justiciable d’une quantification, de manière répétable et suffisamment précise, il est considéré comme une grandeur . On peut caractériser son état ou son intensité par un nombre ou valeur et faire … Encyclopédie Universelle
Aventures de Tom Sawyer — Les Aventures de Tom Sawyer Pour les articles homonymes, voir Les Aventures de Tom Sawyer (homonymie). Les Aventures de Tom Sawyer … Wikipédia en Français
Les Aventures De Tom Sawyer — Pour les articles homonymes, voir Les Aventures de Tom Sawyer (homonymie). Les Aventures de Tom Sawyer … Wikipédia en Français
Les Aventures de Tom Sawyer — Pour les articles homonymes, voir Tom Sawyer (homonymie). Les Aventures de Tom Sawyer Auteur … Wikipédia en Français
Les aventures de tom sawyer — Pour les articles homonymes, voir Les Aventures de Tom Sawyer (homonymie). Les Aventures de Tom Sawyer … Wikipédia en Français
Pia Colombo — Surnom Pia Colombo Nom Eliane Marie Amélie Pia Colombo Naissance 6 juillet 1934 Homblières, France Décès … Wikipédia en Français
The Adventures of Tom Sawyer — Les Aventures de Tom Sawyer Pour les articles homonymes, voir Les Aventures de Tom Sawyer (homonymie). Les Aventures de Tom Sawyer … Wikipédia en Français
Pontchâteau — 47° 26′ 00″ N 2° 05′ 00″ W / 47.433333, 2.083333 … Wikipédia en Français
Mausoléo — 42° 31′ 14″ N 9° 00′ 32″ E / 42.5205555556, 9.00888888889 … Wikipédia en Français
Métaphore — La Métamorphose du roi Louis Philippe en poire, de Charles Philipon (circa 1831) De l analogie à la substitution La métaphore, du grec μεταφορά (metaphorá, au sens propre, transport), est une figure de style fondée sur l analogie et/ou la… … Wikipédia en Français
Pont-Château — Pontchâteau Pontchâteau Administration Pays … Wikipédia en Français
